1/9-1/12: 马爸豹妈这几天的生活丰富多彩。

01/09/2014 星期四
这天一大早9点钟，Annie Zhao 从Quincy开车就到了马爸豹妈Billerica的住处。按照预先的预订，她开车接豹妈和豹姨去游览一下波士顿，友红在艺术博物馆里帮助接待，文杰妈妈已经是的波士顿通了，她会前来做导游。

她们先来到了波士顿的艺术博物馆Museum of Fine Art， 友红和文杰妈妈已经在那里等待了。
由于时间关系， Annie只给他们了一个小时，他们只能走马观花地参观了中国馆。接着，他们来到波士顿的著名学府，哈佛大学和麻省理工参观。之后，又一起来到的唐人街的《喜临门》共进午餐---Dim Sum。 Annie 特地给他们定了波士顿的大龙虾。吃一份，带一份回去给马爸吃。

娟兴致勃勃地告诉我， 他们一路顺利极了。每到一处，一定在跟前有一个停车位等着他们。
Annie说这真是受到了老天的照顾，她经常在波士顿一带开车， 停车的艰难是众所周知的。
感谢Annie，友红， 文杰妈妈的陪伴和照顾，她们在波士顿度过了愉快的一天！

在这一头，Sophia，何教授， 和他们的医生朋友一起来拜访马爸了。他们带着马爸到了《老四川》。马爸后来高兴地告诉我， 他点了一个“炝大白”，结果成了何教授的最爱！他们在一起边吃边谈非常开心。

这不，下个星期三，Sophia和何教授还会来陪同马爸的。

4点来钟，按照我们的约定， Jenny Yao 带着先生一大早特别做的几个清淡的小炒和小龙包子来到了马爸家。她不仅把晚饭带来了， 还有一个重要任务是把马爸送到医院再去检查一下。
马爸的血压还是很高，脚开始浮肿。我们和孔医生3线通请教。由于出院后马爸服用了新的降血压的药，孔医生希望马爸做一个化验查一查血和尿。

Jenny 和马爸到了急诊室，由于这次没有心口痛，一边化验，一边等待。有了Jenny在，我就放心了。直到快6点钟时我才到达时，他们还坐在外边等待。Annie把豹妈和豹姨送回到急诊室和我们会合。Jenny 又开车把她两个送回 了Billerica家。

豹姨后来对我说，Jenny一直陪他们聊了好多，尤其讲到，以前在国内时，人与人的关爱是点对点的。你对我好，我还你人情。。。 但是来到美国后，尤其在教会中，体会到这里的关爱是点对片的--- 你对我好，是没有人要我回报的。 而我的感激之心意应该回报给社会，给那些需要你帮助的人。

豹姨是个小有名气的心理学老师。她一直在观察和揣摩着每天周围发生的一切，从一切和她接触的人们中汲取着正面，积极，向上的东西。她经常和我分享她的心得体会。从她的总结，归纳，体会中，我也从中学到了很多很多。

Jenny的话，我第一次听到，到绝不是第一次体会到，在这里的确是比比皆是。我自己做人的原则是谁对我好，我会对谁更好。绝不“欠”别人的情。若有，一定要马上还掉！为此，我的台湾朋友差一点和我“绝交”。这次，我更深深地体会到Jenny 所说的，相比之下，我的心胸太渺小了。

马爸的检查结果出来，大多指标没有变坏，我的心里一块大石头落地了。那里的医生得知马爸的遭遇，对我们很好，提供了很多信息。我们都向孔医生一一汇报了。10点钟我们出院了，真好，没有住院！

01/10/2014 星期五
周五傍晚，David Li，我们的侨报大记者把他们3人接到扬子江餐馆吃晚饭。之后把豹妈豹姨送到了Sandy Teng 所在的Lexington团契朋友家中，使得她们和很多教会的朋友们在一起祷告和分享，得到大家的安慰，得到耶稣基督救主的关怀。

我的好朋友Cindy Cai心痛我了，跑来帮忙。 带着我和马爸来到了Kong医生家里。她还是躺在床上，高抬着脚不能下地。但是她照样热情地接待我们，为马爸解释和分析病情。嘱咐他应该如何面对疾病。要他把脚也高高地翘起来，就像她一样 ：-）马爸有了孔医生在身边指导，心里不那么紧张了。他说，孔医生医术高明，人又那么热情, 他很感激。

11点了教会的团契活动才结束。Cindy 开车帮着把他们3位送回家。

01/11/2014 星期六
Huang Yu针灸医生一早来到了Billerica，她的腿由于滑雪受伤了。但是她一定要来陪伴他们，以表心意。她先带来到了美丽的Concord Warden Pond瓦尔登湖。 久违了大自热风光，尽管在寒冬下，使得他们3人都兴奋至极。好像终于见到了属于他们， 理解他们的圣地。Huang Yu 又领他们来到了Lexington最著名的美国独立战争打响第一枪的铜像前。沿途介绍抗击英军的遗迹。
中午他们一起来到 Lexington/Arlington交接处新开的台北石食坊吃了中饭。

接着，把他们请到了自己的诊所，为马爸进行了针灸治疗，也为豹妈和豹姨拔了火罐，以解这几个星期的疲劳和紧张。当我给他们打电话时，他们正在回家的路上。从电话中，听到马爸洪亮的声音，他兴奋地对我说，今天是他最开心的一天，心情好极了！

豹妈和豹姨也迫不急待地向我一一汇报她们这一天的经历。。。事后，我给Huang yu 打电话，感谢她一天的精心安排和付出。我才知道，她请教了很多朋友，花了很多时间，动了很多的脑筋，她想把这属于她的这一天，安排的满满的，让他们忘掉痛苦，撇开悲伤，享受一下美食，大自热，名胜古迹，和身体放松。

她的病人从纽约赶来见她，她只好让ta等了2个小时。。。

傍晚，Paul开车带他们来到了keke主持的天使舞蹈团2014年新春表演。Leeying早早为他们定了４张VIP票，这是Keke团长和所有团员和家长们的心愿。精彩的表演更加打动了他们。

01/12/2014 星期日
Lexington教会朋友Sandy他们，一早把马爸豹妈接到了波士顿郊区华人圣经教会做礼拜。说实在的，没有哪个新来到美国的华人，不感激教会朋友的。在我们刚刚到达这个陌生的国土时，无论在哪里，都会有教会朋友的热情友好的双手，搀扶着我们，支持者我们。从物质上，精神上，交通上，语言上，帮助我们。

同样，他们在听到马爸豹妈的悲惨遭遇时，他们又一次伸出了温暖的双手；从友超和未婚妻的两双手，Melandie的一双手，到张牧师， Wang Yang， Sandy， 等等数不清的手，把他们搀扶起来，帮助他们祈祷，得到耶稣基督救主的帮助 。。。他们在做完礼拜之后，又到了一个教会东北老乡朋友的家里，一起包饺子，热热闹闹，开开心心，把失去的感恩节，新年，都补回来。

王华在周日的傍晚，又来到了他们中间，带着他们去了Chelmsford 的西安冷面馆就餐。东北人，就喜欢吃面条，看看他们吃得有多高兴啊！他和他们聊了很多很多。。。

再次谢谢大家的帮助！

希望大家能够来参加马聪，海鲛一家的追思会。多一个人的到来，会给马聪，海鲛逝者带来多一份温馨的祝福，会给马爸豹妈带来多一份的安慰。

来吧，帮助他们吧！

志敏

谢谢大家的帮助! 1/6 - 1/8

Dear all,

我们一直在和Lexington孔学娟医生咨询有关马爸的身体情况。孔医生是聪的家庭医生。聪出事后，孔医生一直在关注和帮助我们，给了我们很多医学上的指导和建议。有了孔医生在，随时可以请教马爸的身体情况，我们都安心很多。

周一早，我来到Santander Lexington 银行，把大家寄给我的$4700支票, 存入在CAAL的专设捐款帐号：
The Chinese Americans Association of Lexington (CAAL)
CAAL DBA Ma/Sun Family Relief Fund

万分感激大家的帮助！

周一中午，FuangYing  带了一大锅的马来西亚咖喱鸡来看望他们。FuangYing的咖喱鸡是出名的好吃。我在很多Party 上也吃过。每次都被吃光！傍晚，Nanying 也来家看望。她可帮了我们一个大忙呢！洗衣机出点问题，她反复实验最后搞定喽！

我们在申请领事馆的死亡证书公正。Leeying 责无旁贷地主动提出帮忙。林先生连夜把英文版本翻译成中文。他的译文很棒！除了有些台湾用语和大陆用于不一致。Ling翻译无偿地帮助了校正，她是一位非常专业和有爱心的律师翻译。我们都很喜欢她。她还不厌其烦其地回答我们的各种翻译问题。另外，Jane和建伟也帮了很多忙。

当我逐字逐句，一遍又一遍地读，编辑， 校对这些证书时，心情无比沉重，像刀割一样难受。两位年轻逝者在医院用机器维持生命，昏迷的情景，在殡仪馆他们四人的遗体在庄严的棺木中围着墙边一个接一个横向排列着，在他们的几乎面目全非的汽车残骸旁，在佛州他们出事地点I75，388Miles ，看着地上尚留的玻璃碴，以及在聪的新房里的灵台边，4只金属骨灰盒在日夜不断的香烟缭绕之际，这一幕幕令人悲痛欲绝的场面，就这么在一张小小的死亡证书上给了结吗？死亡证书上有他们的全部人生的重要旅程：父母，出生年月，出生地点，社会安全号，最高学历，家庭地址，生前的职业和单位，走的原因。。。好似是这张纸把他们带走的。。。带他们到了好远好远的地方了。。。我们终于在周三一早把4篇译文交给了Leeying. 谢谢大家的帮助！

周二，我们已经把在 sunmafamilyfundraising@gmail.com 的全部Paypal 捐款 $10439.87 转到了CAAL DBA Ma/Sun Family Relief Fund 的Paypal 了。再次感谢所有来自五湖四海朋友的爱心捐款！Qingqing 化了很多时间，把捐款记录一个一个COPY整理出来。寄给了CAAL。CAAL可能会抽空给大家回一个邮件。

Patty，Judy 和shixin, 帮助我们输入和翻译了一个纪念文章，将会在逝者的纪念网站上发表。我知道生活在这里的每一个人，每个家庭都非常的繁忙，要工作，要接送孩子，要做饭，照顾老人。。。所以每个人的贡献和付出都是巨大的, 我们万分感激！

逝者们的突然离去，使得他们的亲属在瞬间遭受了天打五雷轰的打击。身心上遭受到了巨大的创伤。Ying帮助联系了Lexington佛教寺庙，周二上午去参加佛教的礼佛活动。Wenlan起了个大早， 从Roxbury开车到Billerica 去接他们参加礼佛活动。他们9点半就来到Lexington佛教庙，林法师接待了他们。Williams 也前来帮忙接待。林法师很亲切地和他们交谈，详细介绍了今天普贤讲堂礼佛活动。豹妈说，在普贤讲堂的两个小时，心情很宁静，那两个小时她忘却了悲伤，心中只有一个信念：希望他们四人有个好出处！

中午，他们来到了聪生前工作过的公司，参观了聪曾经工作过的的办公室和聪的同事们和公司领导共进了午餐。大家都为失去聪这样好的同事感到万分悲痛。Wenlan把他们送回到Billerica家中，结束了这一天的活动。

晚上，教会的朋友王洋，朱怀宁,和友超来到了Billerica家里。和我在电话中详细讨论了1月18日的追忆活动的细节。那天，张牧师前来主持，会有17位教会朋友和我们一起祷告，读经，唱诗和献诗。

Lexington的造型设计师Ginny在同一时刻去了教会，查看环境和位置，已经有了自己深思熟虑的现场布置设计和计划。她将和Rita一起负责扎花，现场布置。波士顿很多朋友都熟悉的万丽将在那天会带来自制的美味包子来。

我们现在还需要一名有经验的录像和摄影师。马爸豹妈非常珍惜这次的追忆活动，希望能把全过程录制下来，带回国去，和亲朋好友分享，更是自己今后的一个念想。如果您有经验，1/18 上午10点-12点有时间，可以帮忙的话，我们等着您来联系我们：zhimin.shi@gmail.com

周三Diamond在几天前就联系过我，她一直在精心地准备之中。中午她来了，带了两大盆鸡肉汤，炖牛肉。非常可口。我昨天忙着死亡证书，都没有来得及通知他们Diamond的到来。谢谢Diamond！

下午，Paul 开车带着马妈和豹姨到城里转了一圈。他们在家里太沉重了。傍晚，Gong 先生来了，和高兴和大家一起聊天。

现在他们都已经深睡了。祝大家都睡个好觉，迎接明早的旭日东升！

这里是捐款信息：
中文：
http://www.wanjiaweb.com/zh/node/2518
English：
http://www.wanjiaweb.com/en/node/2519

晚安！

--志敏

捐款信息更新

以下捐款信息由CAAL提供 （Updated on 1/6/2014）

捐款信息： Please make donations by sending a check to the following address:
CAAL, “CAAL DBA Ma/Sun Family Relief Fund,”
PO Box 453,
Lexington, MA 02420.

Or use donation@caal-ma.org to send money via Paypal. In the purpose field,
enter "Ma/Sun Family Relief Fund".

-------------------------
我接到了很多朋友捐款的要求。为此我们为马聪和小豹子的家庭创建了Paypal账户。所得款项将用于马聪和小豹子家人来美的机票及在美停留期间的费用，追悼会，丧葬费用以及一切相关的花费。若有剩余，将全部交给马聪和小豹子的家人带回国。

各位捐款请量力而行。让我们一起帮助这个不幸的家庭渡过这一劫难。非常感谢大家的爱心！

（志敏，12月22日于Gainesville，FL)

补充一下：豹姨刚发给我的：

Suyue带的包子和年糕，都是她自己做的，很好吃！

王华和索菲亚带来水果饼干呢！大家一起吃的饭，好温馨呢！

只是每次来新朋友，都是主客一起流泪！

--志敏

马爸豹妈--- 1/3-1/5/2014

 Dear all,

周末，是合家团聚的时侯。虽然马爸豹妈没有了家，但他们在这寒冷的波士顿周末，体会到了不是亲人胜似亲人的温暖和关爱。

周五刚刚下完了大雪，Leeying 先帮着去买药，取药。这是住院医生开的，我们周四出院没有买到的药，马爸等着吃的药。接着她又到一家新开的台北饭店买了丰盛的午餐去看望了马爸和豹妈。之后，她还会帮助逝者在纽约领事馆办理死亡公正。

周六中午，Judy Cai 和 Chia Shen 带着火锅的各种用料，带着多种水果来到了家里。热腾腾的火锅和美味佳肴，使家里充满着温暖，和从心灵上的安慰。

Chia的公公也是在一次车祸中丧生。她说，她太能体会到这之中的痛苦和悲伤。更能了解给家人带来的不堪回首的后果。

随后，Judy和Paul 陪同他们去了 Factory Outlet. 小猪格格给马爸买了几件衣物，那可是聪以前一直要做而未能完成的心愿啊！

Judy 还专门做了辣椒酱才离去！

周日的午餐是Yuci Ma 医生特地去一个专卖店买来送去的饺子。她和另一位朋友一同去家里看望他们。豹姨给我发短信说，饺子很好吃！

下午 Suyue 来到家里，带来了包子和年糕。还帮着一起做饭。Suyue 6点钟离开把小猪格格送到机场， 路途要45分钟呢！

小猪格格是聪的高中同学。以老公老婆相称。感恩节时知道聪到多伦多去看同学了，原来就是看的她。

后来才知道，聪去多伦多的时候，小猪格格还在葡萄牙，没有赶得回来。居然，找个朋友代她陪聪在多伦多玩了3天， 管吃管住！唉，小猪格格没有能见到聪的最后一面！终身的遗憾啊！

当她接到聪的消息，几乎连夜赶到的时候，聪已经告别人世了。

多亏了有小猪格格和聪的中学同学旋子（也是好到穿一条裤子的）和先生金的帮助，我们在佛州那么多的事情才得以顺利办成。金就是我们的司机！

聪的同学就像是马爸和豹妈的孩子，有了他们在身边，才能使马爸豹妈在那悲痛欲绝的情形中，挺过来。幸好有了金晚上陪伴，我们实在不放心让马爸一个人过夜！

小猪格格请了假和我们一同来到波士顿帮我们，即当秘书，又当家里的英文翻译，还是位高手大厨师。说话间6，7个菜就摆在桌上了！有了她在，家里重新才有了笑容！很高兴从小猪格格那里得知，在她的努力下，

 Hotwire.com 把聪14-21日的所有定的旅店费用都退还了。

她今天回多伦多了，大家都非常的不舍。不过，她争取18日来参加追思会，然后护送马爸豹妈回沈阳！这样的闺女，谁见谁爱！马爸已经认她为干闺女了！

小猪格格，我们今后就拜托你了！好好照顾马爸！

王华和sophia下午也来了。他已经把自己当成老朋友了。不需要客套了。

华是办大事的，所以他在，家里人都感到有了主心骨了！

在他和小梅的召集下，周五在小梅家召集了CAAL 领导者会议，第一个议程就是讨论

如何帮助马爸豹妈的捐款问题。在大家的一致通过下，

周六一早，Lexington 的CAAL的会长Peter， Weidong， 和华一起到银行开了专门的账户，为马爸豹妈捐款！具体信息会在周一，二发布。

我们在Paypal 的捐款已经达到了1万美金。谢谢来自各方的所有朋友的关心和帮助！

我们将把钱转入 CAAL 的专用账户里。统一由CAAL管理。

有了大家的这份爱心，这份情谊，马爸和豹妈全家都将永远铭记在心里。

我相信，天上的四位亲人也会安息的。

附上的生日照片，是聪的人生最后一个生日30岁的照相。另外两张是从研究生毕业的照片，和爸爸妈妈，另一张和豹子的。

谢谢大家！

--志敏

Melanie 在新年前夜致 Lexingtonfriends 的电邮

First Happy New Year to you all!

While we are celebrating the New Year and to be grateful about what we have, it is also time to think about the less unfortunate. 

Many of you have heard about the recent tragedy.  Mr. Ma (马哥） and Ms. Tien （田姐） who just came from China and each lost two immediate family members in a tragic accident in Florida on December 14. For details, please see the reports from Bostonese.com

Donations Called for Families of Four Chinese Victims of Fatal Car Accident

飞来横祸――四名华人佛州车祸遇难

 It is heat wrenching to see what these two families are going through.  Even they are still coming to terms of the tremendous loss, they have shown incredible human strength facing this tragedy.  Their financial future is very gloomy even with the loss of four lives.
Mr. Ma was recently admitted to Lahey Clinic due to heart problem.

 It is time to show that as a community we care about these families. Even though Zhimin and several friends have been tirelessly helping this family, they need more help! 

 It is much appreciated if you could sign up below to help for a day.  It is not required that you are there full time.  Even just spending a couple of hours talking with them could be great relief .  The task also includes address their immediate needs and running some errands.  Please follow the instructions on the sign up sheet about how to best serve them. 

http://www.signupgenius.com/go/20F0B44AAAD22A75-helping

Thanks and happy New Year!
Melanie 

请大家填一下表你哪天可以帮忙

http://www.signupgenius.com/go/20F0B44AAAD22A75-helping

请大家填一下表你哪天可以帮忙。

另外，今天下午两点半，lexington教堂的牧师回来医院看望马叔。我们需要一个ride, 把豹妈3个人从家里接到医院。如果谁能帮忙，请填表，也告诉我。电话：781-799-8083。谢谢。

（志敏12月31日 于波士顿）